Topic: Can anyone please translate the Joe Interview in the Dutch blues mag
Block???
Pretty please??
The official forum for all things Joe Bonamassa, guitars and blues music
You are not logged in. Please login or register.
Joe Bonamassa Forum → General Topics → Can anyone please translate the Joe Interview in the Dutch blues mag
Block???
Pretty please??
I'd be glad to, but it's not available online and I don't have the magazine.
I'd be glad to, but it's not available online and I don't have the magazine.
Anybody have it?
Hallo Mike,
Which magazine do you mean?
There is a long interview with Joe and Scott mckeon in the Dutch Magazine "Gitarist"from August 2007. Another interview in Revolver from September 2007.
If you want I can translate it in English. I'll try to do that for you, but it will take a few weeks. Very busy at work this period, I'm a teacher and we are in the middle of the schooltest for the next report/statement. I'll send a copy of the Dutch version too. Nead your address after.
If you mean another magazine, let me know the name and date and I'll try to find it for you.
Andre Wittebroek.
Andre it is "Block Magazine, here is more info:
http://home.planet.nl/~wisse225/
Cheers...
Hallo Mike,
Which magazine do you mean?
There is a long interview with Joe and Scott mckeon in the Dutch Magazine "Gitarist"from August 2007. Another interview in Revolver from September 2007.
If you want I can translate it in English. I'll try to do that for you, but it will take a few weeks. Very busy at work this period, I'm a teacher and we are in the middle of the schooltest for the next report/statement. I'll send a copy of the Dutch version too. Nead your address after.
If you mean another magazine, let me know the name and date and I'll try to find it for you.Andre Wittebroek.
I'll call Rien Wisse the owner of Block on Monday if I can get a copy of the issue with Joe.
There is a page on their site with interviews in old issues but no Joe on it.
Do my bets and let you know.
Andre Wittebroek.
Dank u wel Andre........
I'll call Rien Wisse the owner of Block on Monday if I can get a copy of the issue with Joe.
There is a page on their site with interviews in old issues but no Joe on it.Do my bets and let you know.
Andre Wittebroek.
You're very welcome. Great Dutch! Wil je een biertje?
Andre Wittebroek.
HeeHee you lost me now!!!
Hallo Mike,
I have just got a copy from the interview from my postoffice-Joe man, the one who gets me the concerttickets. he sells them there. He has a subscription to the magazine Block.
I emailed the magazine and asked for the real copy with the interview and I want a subcription too!
I wait till they answer me and will send you the interview. I'll translate it for you but that will be in the Christmasholiday. very busy with school at the moment.
Need your address then. I let you know.
Andre Wittebroek.
Joe Bonamassa Forum → General Topics → Can anyone please translate the Joe Interview in the Dutch blues mag
Powered by PunBB, supported by Informer Technologies, Inc.
Currently installed 2 official extensions. Copyright © 2003–2009 PunBB.